Финский язык считают одним из самых сложных европейских языков. Трудности заключаются в некоторых не свойственных для европейцев языковых парадигм, например, падежи, которых аж 15 штук! Основная сложность финского языка для носителей синтетических языков та, что в этом языке неисчислимое множество очень длинных сложносоставных слов, которые трудно даже прочесть, не то, что произнести. Глагольные формы тоже морочат голову. Письменный финский язык для начинающих куда тяжелее, чем устный. Начать лучше с алфавита, который состоит из хорошо знакомых латинские букв.
К счастью, в финском есть несколько неизменных правил, которые могут существенно облегчить запоминание: ударение в основном падает на первый слог, нет категории рода, есть четыре времени глагола (из них несколько прошедших, но будущего нет вовсе), все согласные произносятся так, как и пишутся.
В финском языке большая чать слов — заимствована. Они исторически вошли в лексическую систему. В последнее столетие заимствований становится все меньше, Образовываются неологизмы.
Территориальное соседство с Россией обусловило появление в финском языке некоторых сходных по звучанию с русскими слов. Некоторые корневые формы и вовсе полностью заимствованы. Сейчас вы почувствуете, что очень неплохо уже знаете финский. Такие слова, как капитан, лицей, врач, лекарь, лаборатория, литр, негатив, фрак, галоп, апельсин, банан, бар, сметана, чистый, батон, пирог, известия, киоск, аптека, история, балет, банк есть в финском тоже! Можете начать изучение финского языка с этих слов для приобретения уверенности в успехе дела.
Начав изучать финский язык, вы невольно начнете понимать и культуру и особенности и характер финской жизни, менталитет этих людей, уклад их жизни, ведь любой язык хранит в себе вековую историческую информацию.
Чтобы считаться знатоком финского языка, нужно в первую очередь заниматься лексикой, расширять словарный запас. Даже если вы не правильно используете форму слова, но само слово произнесете правильно — вас поймут. Грамматика важна, конечно, но без лексики грамматика — ничто. Чтобы более — менее нормально изъясняться на финском языке и понимать чужую речь, достаточно словарного запаса в 2000 слов. Выучивая по 10 слов каждый день, за год можно заработать приличный запас из слов. Сухого заучивания недостаточно, конечно. Нужно эти слова " одевать» в формы и тренировать их в связных фразах и предложениях.
Где учить финский в Финляндии
В Финляндии финский язык для начинающих преподается в крупных университетах на факультетах лингвистики и журналистики, также по бакалаврским и магистерским программам по специальности " Финский язык». Некоторые финские университеты дают возможность иностранцам получить бесплатное высшее образование в Финляндии.
В государственных и частных университетах городов Турку, Хельсинки, Ювяскюля и других финский язык изучают по специальным магистерским программам, учреждённым сугубо для студентов из других стран. Например в Хельсинском университете эта специальность называется " Финский язык и культура», в университете Турку — «Финский и родственные языки».
В большинстве финских университетов разработаны бесплатные специализированные образовательные программы «Финский язык для иностранцев». Эти курсы не дают ученых степеней, но существенно облегчают и повышают шанс пройти конкурс на бюджетные места в финских университетах, где все дисциплины преподаются только на финском. В упомянутом выше университете Турку курс «Финский и родственные языки» читается 3 года. А после этого у иностранцев есть отличный шанс поступить на магистра или бакалавра уже по основным неязыкаовым специальностям.
Не все, конечно, предпочли бы поступать в университет, чтобы всего лишь выучить финский язык. Но если вы долгое время находитесь в Финляндии, то финский язык для начинающих вы можете освоить на платных курсах как при университетах, так и частных. Особым расположением у российских граждан, изучающих язык в Финляндии пользуются летние экспресс-курсы при университете Хельсинки. Цена вопроса — 165 евро за 48 часов начитки. Чтобы зарегистрироваться на курсы, необходимо заполнить бланк — анкету онлайн и произвести оплату.
В Ювяскюля курсы стоят 70 евро за один учебный кредит. В Финляндии 3 — 4 учебных кредита равны одному курсу обучения.
Финский язык для начинающих предоставляется многими петербургскими языковыми центрами, которые находятся в тесном сотрудничестве с финскими образовательными учреждениями. Преподавание осуществляется на английском. Стоимость таких курсов формируется за счет наличия/отсутствия культурной программы для студентов, зависит от стоимости питания и проживания, дорожных трат, количества академических часов занятий. Можно для наглядности привести пример стоимости курсов в Лахти. Четырехнедельный курс с проживанием, черырехразовым питанием, и 5 часами занятий финским в день обойдется в 1300 евро в среднем.
Также есть возможность найти репетитора и брать частные уроки за сравнительно небольшие деньги. Стоимость здесь уже зависит от профподготовки самого преподавателя и варьируется от 20 до 30 евро за академический час. Это индивидуальные занятия. Цены на занятия в малых группах смело делим на два.
Где выучить финский в России?
Курс изучения финского языка особенно актуальным станет для жителей Петербурга — ведь многие горожане постоянно отдыхают в Финляндии, ездят в эту страну за покупками и естественно хотят чувствовать себя на отдыхе максимально свободно.
Готовясь к поездке в Финляндию, вы можете пройти курс «Финский язык для начинающих» еще в России.
Во несколько школ, которые предоставляют базовые знания по всем уровням, «с нуля» до продвинутого. В этих центрах кроме финского языка преподают и другие языки.
- Курсы финского языка в образовательном центре " Аристек»
- Учебный центр «Коннессанс»
- Курсы Smart Start
- Языковой центр TOPS.
- Dream School — языковой центр
- Линвистический центр " Дар Речи»
- Европейский центр обучения
- Lingua Contact
- Государственные курсы иностранных языков и проф обучения»
- Центра иностранных языков СПБ
- Bazia Lingua
- Globus International
- Центр Best Teach
- Terra — School
- Центр Viva Lingua
- Скандинавская школа
Советы «чайникам»
Финский для полного, глубокого овладения необходимо изучать в течении как минимум 2 лет. Годичный курс даст лишь базовый уровень.
Финский язык достаточно сложный. Преподаватель тут должен быть высокого класса. Курсы «финский язык для начинающих» очень популярны, отбоя от желающих не бывает, поэтому на них записаться стоит заблаговременно, иначе мест может не хватить. В Финляндии строго с оплатой образования и скидками. Бывает и так, что оплата курсов еще может не означать, что вы зачислены. Часто требуют копию чека и заполненную анкету. Учеба на курсах языка не ставит вас в ряд студентов, а значит и положенных скидок вам не видать.
Изучение языка невозможно без пособий, словарей и учебников. Их можно купить, брать в библиотеках. Цены на них весьма высокие. Для любого ученика, будь то взрослый, студент или ребенок, можно подобрать соответствующий комфортный курс обучения.
Контакты, расписание занятий, цены и программы этих и других курсов финского языка вы можете найти в интернете. Желающих учить язык и готовых эти знания предоставить очень много. Поэтому выбирайте вариант, наиболее подходящий и отвечающий вашим целям. Можно также начать изучение финского языка самостоятельно.
Для этого можно подписаться на рассылки бесплатных уроков финского и на ваш почтовый ящик каждый день будут приходить уроки, лексика, задания, грамматические схемы и другое. Существуют учебные сайты, на которых вы также можете заниматься, пользуясь готовыми материалами, и ничего уже искать не нужно. Единственное обязательное условие, как и для изучения языков в целом — большое желание, прочный мотив и систематичность занятий. Превратиться из «чайника» в свободного «говоруна» можно уже через года полтора-два постоянных занятий и практики.